يستعد يايا ومو وبيك، وهم ثلاثة صغار من حيوان المرموط، لخوض أول سبات شتوي في حياتهم. لكن عندما يغفو والداهم قبل إكمال حكاية أفرونار، ينطلق الثلاثة بفضول إلى الجبال المغطاة بالثلوج بحثًا عن الثعلب الشهير، الذي قد لا يكون مخيفًا كما تصوّروه، لمعرفة نهاية القصة. وسرعان ما تتحول رحلتهم إلى مغامرة كوميدية مليئة بالمفاجآت والمواقف الطريفة والمشاغبات الشتوية.
نبذة عن المخرج
بنجامان بوتيلا مخرج وفنان تحريك فرنسي تلقّى تدريبه في جامعة رين 2. بدأ مسيرته عام 1994 بإنجاز الإعلان الترويجي لمهرجان «ترافلينغ بانليو»، قبل أن يعمل في التحريك والإخراج ضمن إنتاجات عديدة لشركتي «جي بي إل فيلمز» و«فيفمان لاندي!». تشمل أعماله «لا كور دي غان»، و«ليه شلاك»، و«لو موند سلون مالو»، و«بيانفونو آ بريك آ بروك»، و«كوكيّ»، إضافة إلى فيلمي «لو كواتور آ كورن». وفي عام 2020، أخرج الفيلم القصير «كروك مارموت». ويطوّر حاليًا فيلمًا طويلًا من «لو كواتور آ كورن»، إلى جانب الفيلم التلفزيوني الخاص «مطاردة الثعلب المرعب» لصالح «كانال بلوس كيدز».
