الشروط والأحكام

1. يجب أن لا تحتوي الأفلام المشاركة على التالي:

· مشاهد جنسية أو عري

· مشاهد عنف قوية

· مشاهد رعب حادة

· مشاهد رعب قوية

· ألفاظ و سلوكيات غير لائقة

1. سيتم عرض المشاركات على لجنة تحكيم المهرجان و أي فيلم لا يتم اختياره لمسابقة المهرجان سيعرض في أقسام مختلفة بما يتناسب مع جدول المهرجان و أقسامه.

2. جميع أعضاء لجنة التحكيم لم يشاركوا في إنتاج أي من الأفلام المقبولة و لن يقوم أعضاء اللجنة بالإدلاء بأي معلومات حول هوية الأفلام الفائزة حتى موعد الإعلان الرسمي للمهرجان.

3. لن يتم النظر في الأفلام التي تم المشاركة بها في الدورة السابقة من المهرجان.

4. يتعهد مقدّم الطلب بأنه يملك كافة الحقوق المتعلقة بالفيلم و كافة المواد المتعلقة به من تصريحات و إخلاء مسؤولية و بأنه يحق له تقديم الفيلم و المواد المتعلقة به للمشاركة في مهرجان الشارقة السينمائي الدولي للأطفال و الشباب .

5. يحق لمنظمي المهرجان إختيار أو توجيه دعوة خاصة للأفلام التي تتوافق مع شروط و أهداف المهرجان بشكل عام.

6. ألا يكون الفيلم قد سبق بثه أو عرضه على أي قناة تلفزيونية، أو موقع إنترنت (للعامة)، أو هاتف متحرك، أو أية وسيلة عامة متعارف عليها

بمجرد تعبئة استمارة تقديم الفيلم، يرجى إرسال التالي على info@siff.ae :

1. عنوان الفيلم

2. النسخة الأصلية من الفيلم، مترجم بالإنجليزية، وبصيغتين MOV/ MP4 و DCP (لا نقبل رابط we transfer).

3. ملف SRT للترجمة.

4. قائمة الحوار.

5. نبذة قصيرة عن الفيلم، بالعربية والإنجليزية.

6. نبذة قصيرة عن مخرج الفيلم، بالعربية والإنجليزية.

7. صورة شخصية لمخرج الفيلم – بورتريه (بجودة عالية).

8. نسخة من جواز سفر المخرج (يجب أن لا يكون تاريخ الجواز منتهي).

9. ما لا يقل عن 3 صور مختلفة من الفيلم (بجودة عالية).

10. فيديو إعلان الفيلم (بجودة عالية).

11. ملصق (بوستر) الفيلم (بجودة عالية جداً)

12. حساب انستغرام مخرج الفيلم.

13. صورة للفيزا (إذا كانت جنسية المخرج تتطلب تأشيرة)

يجب تقديم نسخة العرض النهائية للفيلم بصيغتين DCP و Mov/MP4

1. سيتم عرض الأفلام بلغتها الأصلية.

2. جميع الأفلام الغير ناطقة بالعربية أو الإنجليزية يجب أن تحتوي على ترجمة.

3. أي مشاركة ( غير إنجليزية أو عربية ) لا تحتوي على ترجمة بغير الإنجليزية سيتم استبعادها من المهرجان .

. يتعهد مقدّم الطلب بأنه يملك كافة الحقوق المتعلقة بالفيلم و كافة المواد المتعلقة به من تصريحات و إخلاء مسؤولية و بأنه يحق له تقديم الفيلم و المواد المتعلقة به للمشاركة في مهرجان الشارقة السينمائي الدولي للأطفال و الشباب .

2. المشاركة في المهرجان تعني قبول الشروط و الأحكام المذكورة أعلاه

بمجرد إرسال الفيلم للدورة الثالثة عشر من مهرجان الشارقة السينمائي الدولي للأطفال و الشباب، يجب على المخرج الموافقة على عرض فيلمه خلال المهرجان أو في حال أي استخدامات أخرى تابعة للمهرجان

• · لا تتحمل إدارة المهرجان أي أضرار ناتجة أو فقدان الأعمال خلال الإرسال و الشحن.
• · أوقات المهرجان و موعد استقبال الأفلام و الشروط قابلة للتغيير

• · صور الأعمال سيتم استخدامها من قبل إدارة المهرجان لأغراض دعائية لتسويق المهرجان.